叔母のご主人がなくなって数年経った頃、
ご主人が実姉の夫が借りる倉庫の
名義人(契約者)となる了解を事情があり承諾して
名義人となっていたそうです。
かぞくは全く知りませんでした。

この時点で人間関係の把握ができません。
掲示板やフリーの相談を利用する際のマナーですが、
あなたの事情を何も知らない方に相談をするわけですから、だれが見てもわかるように整理しましょう。

書類の件に関してですが、まず相手方に説明を求めましょう。相手方に不信がある場合には、不動産屋や家主など、提出先に直接確認することも必要です。
一旦書類を出してしまうと、どのような使われ方をするのかコントロールすることができないです。

回答日：2020/07/18

※株式会社いえらぶGROUPは、回答内容の正確性、完全性または有用性等について、一切の責任を負いかねます。